buddhist nuns câu

• QUESTION: I have heard that there are no more Buddhist nuns.
  VẤN: Tôi nghe nói là hiện nay không còn có các nữ tu sĩ nữa.
• Visiting Buddhist nuns seek help for Nepali girls at risk
  Các nữ tu Ấn Độ tìm kiếm phụ nữ Nepal đang gặp nguy hiểm
• The same thing also applies to Buddhist nuns and monks in other countries.
  Điều tương tự cũng được áp dụng cho các nữ tu và nhà sư ở một số nước khác.
• Today, as the film explains, there are 10 to 20 thousand Buddhist nuns living in Thailand.
  Theo như bộ phim cho biết thì hiện tại có khoảng 10 đến 20 ngàn vị nữ tu Phật giáo đang sống ở Thái Lan.
• As first generation Western Buddhist nuns, we indeed lead the homeless life.
  Vì là thế hệ nữ tu sĩ Phật giáo Tây phương đầu tiên, nên chúng tôi thực sự là những kẻ sống không nhà.
• The planned monastic college will offer educational opportunities to laywomen as well as to Buddhist nuns.
  Trường đại học tu viện dự kiến sẽ cung cấp các cơ hội học hành cho nữ cư sĩ cũng như nữ tu sĩ Phật giáo.
• Then they get shocked when we stop and tell them that not only are we girls, but we are also Buddhist nuns.
  Họ kinh ngạc khi chúng tôi dừng lại và cho họ biết chúng tôi không chỉ là phụ nữ mà chúng tôi còn là những nữ tu.
• These active Buddhist nuns are helping women in India and Nepal to empower themselves through martial arts.
  Những sư cô Phật giáo đầy năng động sẽ giúp đỡ những người phụ nữ Ấn Độ và Nepal tự bảo vệ mình bằng võ thuật.
• Lesbian relationships also commonly occurred in Buddhist nunneries, as many Buddhist nuns sought relationships with one another.
  Mối quan hệ đồng tính nữ cũng thường xảy ra ở các nữ tu Phật giáo, vì nhiều nữ tu Phật giáo tìm kiếm mối quan hệ với nhau.
• In 2009, she established the Bhutan Nuns Foundation (BNF), which she now runs, seeking to educate and empower Buddhist nuns in Bhutan.
  Vào năm 2009, bà thành lập Ni hội Bhutan (BNF) và hiện đang điều hành hội, tìm cách giáo dục và trao quyền các nữ tu Phật giáo ở Bhutan.
• The 55-year-old devotes her energy and time to help empower Buddhist nuns in Bhutan.
  Nữ cư sĩ 55 tuổi này này luôn dành năng lượng và thời gian của mình để giúp đỡ các nữ tu Phật giáo tại Vương quốc Phật giáo Bhutan.
• She presented the life of Western Buddhist nuns, including their precepts, training, and the challenges they face.
  Ni trưởng đã giới thiệu cuộc sống của các nữ tu Phật giáo phương Tây, bao gồm giới luật, đào tạo và những thách thức mà họ phải đối mặt.
• Prince Edward Island, Canada -- Prince Edward Island is becoming home to a growing number of Buddhist nuns, who say the Island is a comfortable place for them to practise their spirituality.
  Đảo Prince Edward (P.E.I) đang trở thành nhà của nhiều nữ tu sĩ Phật giáo, là những người nói rằng đây là một nơi thoải mái đối với họ để tu tập.
• Prince Edward Island is becoming home to a growing number of Buddhist nuns, who say the Island is a comfortable place for them to practise their spirituality.
  Đảo Prince Edward (P.E.I) đang trở thành nhà của nhiều nữ tu sĩ Phật giáo, là những người nói rằng đây là một nơi thoải mái đối với họ để tu tập.
• Nearly 50, predominantly from Mexico, Colombia, Argentina and Chile were led by a group of four Buddhist nuns who have set up a small community in Mexico.
  Gần 50 người, chủ yếu từ Mexico, Colombia, Argentina và Chilê được dẫn đầu bởi một nhóm gồm bốn Sư Cô đã thành lập một cộng đồng nhỏ ở Mexico.
• Until recently, Buddhist nuns in the Himalayan region were denied leadership positions and the opportunity to exercise as part of their spiritual practice.
  Thậm chí cho đến gần đây nhiều nữ tu Phật giáo ở khu vực Himalaya còn bị từ chối vai trò lãnh đạo và cơ hội luyện tập như một phần trong cách thực hành tôn giáo của mình.
• The weather was already hot when our taxi dropped in front of the open gates at Dongyu Gatsal Ling, a community of ninety Buddhist nuns founded by Tenzin Palmo nearly fifteen years ago.
  Thời tiết đã nóng dần khi taxi của chúng tôi đỗ trước cổng tu viện Dongyu Gatsal Ling, một cộng đồng gồm chín mươi ni sư Phật giáo do Tenzin Palmo thành lập cách đây gần mười lăm năm.